W więzieniu jeden z członków SOA chroni Chucka księgowego azjatyckiego gangu?Chuck ma wyjść na wolność i zapłacić za ochronę forsą, którą ukradł Chińczykom?SOA ma go chronić wywieźć, aby Azjaci go nie dostali w swoje ręce…Gemma urządza coroczną zbiórkę pieniędzy na cele charytatywne?przychodzi do niej była zona Kyle wykluczonego z klubu z pytaniem czy może on przyjść posłuchać jak jego syn gra w zespole?Gemma prosi Clay by wziął to pod rozwagę?Synowie głosują i wyrażają zgodę?w dzień zbiórki Jax dostrzega, że Kyle wciąż ma klubowy tatuaż?to nie dopuszczalne?po wykluczeniu obowiązkiem byłego członka klubu jest pozbycie się tatuażu?pada pytanie: ogień czy nóż?Kyle wybiera ogień i tatuaż zostaje wypalony z jego pleców?Jax rozmawia z Donną,że nie można być w połowie w klubie?ze zżera to jej męża?Donna chce by mąż zastawił klub, a to nie jest takie proste?w szpitalu u Tary pojawia się agent Kohn i twierdzi, że jest tu tylko z powodu śledztwa?na pikniku obsługuje grilla?Chuck oszukał SOA. Jego pieniądze były fałszywe?Azjaci otaczają furgonetkę Jaxa i Synowie Ida na układ?oddają fałszywe pieniądze,matryce i Chucka?